Dette er en liste med alle systembeskeder i MediaWiki-navnerummet.
Besøg venligst
MediaWiki-lokalisering og
translatewiki.net hvis du ønsker at bidrage til den generelle lokalisering (oversættelse og andre lokale tilpasninger) af MediaWiki.
| Navn
|
Standardtekst |
| Nuværende tekst |
| visualeditor-dialog-meta-settings-redirect-placeholder (diskussion) (Oversæt) |
Målsiden for omdirigering |
| visualeditor-dialog-meta-settings-redirect-statichelp (diskussion) (Oversæt) |
Du kan forhindre, at denne omdirigering opdateres automatisk, når den side, den omdirigerer til, flyttes, i det meget sjældne tilfælde, at dette er nødvendigt. |
| visualeditor-dialog-meta-settings-redirect-staticlabel (diskussion) (Oversæt) |
Forhindr denne omdirigering i at blive opdateret, hvis målsiden flyttes. |
| visualeditor-dialog-meta-settings-section (diskussion) (Oversæt) |
Sideindstillinger |
| visualeditor-dialog-meta-settings-toc-default (diskussion) (Oversæt) |
Hvis det er nødvendigt |
| visualeditor-dialog-meta-settings-toc-disable (diskussion) (Oversæt) |
Aldrig |
| visualeditor-dialog-meta-settings-toc-force (diskussion) (Oversæt) |
Altid |
| visualeditor-dialog-meta-settings-toc-help (diskussion) (Oversæt) |
Du kan tvinge en indholdsfortegnelse, der viser hver overskrift på siden, til at blive vist på sider med færre end fire overskrifter, eller tvinge den til slet ikke at blive vist. Som standard vises den, hvis siden har fire eller flere overskrifter. |
| visualeditor-dialog-meta-settings-toc-label (diskussion) (Oversæt) |
Vis indholdsfortegnelsen |
| visualeditor-dialog-meta-templatesused-noresults (diskussion) (Oversæt) |
Ingen skabeloner fundet. |
| visualeditor-dialog-meta-title (diskussion) (Oversæt) |
Indstillinger |
| visualeditor-dialog-table-caption (diskussion) (Oversæt) |
Billedtekst |
| visualeditor-dialog-table-collapsed (diskussion) (Oversæt) |
Sammenklap oprindeligt |
| visualeditor-dialog-table-collapsible (diskussion) (Oversæt) |
Sammenklappelig |
| visualeditor-dialog-table-sortable (diskussion) (Oversæt) |
Sorterbar |
| visualeditor-dialog-table-title (diskussion) (Oversæt) |
Egenskaber for tabel |
| visualeditor-dialog-table-wikitable (diskussion) (Oversæt) |
Stylet (wikitable) |
| visualeditor-dialog-template-title (diskussion) (Oversæt) |
Skabelon |
| visualeditor-dialog-transclusion-action-save (diskussion) (Oversæt) |
Gem |
| visualeditor-dialog-transclusion-add-param-error-alias (diskussion) (Oversæt) |
"$1" er allerede tilføjet som "$2". Tjek venligst mulighederne i sidebjælken. Dette skyldes enten brugen af [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:TemplateData#aliases aliasses] eller [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:TemplateData#label labels]. |
| visualeditor-dialog-transclusion-add-param-error-deprecated (diskussion) (Oversæt) |
"$1" kan ikke tilføjes, fordi parameteren er markeret som [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:TemplateData#deprecated forældret]. |
| visualeditor-dialog-transclusion-add-param-error-exists-selected (diskussion) (Oversæt) |
Parameteren "$2" kan ikke tilføjes to gange. |
| visualeditor-dialog-transclusion-add-param-error-exists-unselected (diskussion) (Oversæt) |
Parameteren "$2" er allerede tilgængelig til brug. Tjek venligst mulighederne i sidebjælken. |
| visualeditor-dialog-transclusion-add-param-error-forbidden-char (diskussion) (Oversæt) |
$1 er et forbudt tegn. Fjern det venligst for at tilføje parameteren. |
| visualeditor-dialog-transclusion-add-param-help (diskussion) (Oversæt) |
Hvis kendt, indtast [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:VisualEditor/User_guide#Adding_undocumented_parameters udokumenterede parameter] navne. Bemærk, at kun parametre, der er kendt af skabelonen, vil have en effekt. Du kan finde oplysninger om eksisterende parametre på [[$1|skabelonens side]]. |
| visualeditor-dialog-transclusion-add-param-placeholder (diskussion) (Oversæt) |
Parameternavn |
| visualeditor-dialog-transclusion-add-param-save (diskussion) (Oversæt) |
Tilføj |
| visualeditor-dialog-transclusion-add-template (diskussion) (Oversæt) |
Tilføj skabelon |
| visualeditor-dialog-transclusion-add-template-button (diskussion) (Oversæt) |
Tilføj skabelon |
| visualeditor-dialog-transclusion-add-template-save (diskussion) (Oversæt) |
Tilføj |
| visualeditor-dialog-transclusion-add-undocumented-param (diskussion) (Oversæt) |
Tilføj udokumenteret parameter |
| visualeditor-dialog-transclusion-add-wikitext (diskussion) (Oversæt) |
Tilføj wikitekst |
| visualeditor-dialog-transclusion-back-confirmation-prompt (diskussion) (Oversæt) |
Vil du tilbage til søgningen? Dine ændringer vil gå tabt, og dette kan ikke hentes tilbage igen. |
| visualeditor-dialog-transclusion-close-confirmation-prompt (diskussion) (Oversæt) |
Vil du lukke skabeloneditoren? Dine ændringer vil gå tabt, og dette kan ikke fortrydes. |
| visualeditor-dialog-transclusion-collapse-options (diskussion) (Oversæt) |
Skjul valgmuligheder |
| visualeditor-dialog-transclusion-confirmation-discard (diskussion) (Oversæt) |
Kasser redigeringer |
| visualeditor-dialog-transclusion-confirmation-reject (diskussion) (Oversæt) |
Fortsæt med at redigere |
| visualeditor-dialog-transclusion-contextitem-description (diskussion) (Oversæt) |
Genereret af: $1 |
| visualeditor-dialog-transclusion-contextitem-loading (diskussion) (Oversæt) |
Indlæser... |
| visualeditor-dialog-transclusion-deprecated-parameter (diskussion) (Oversæt) |
Forældet felt |
| visualeditor-dialog-transclusion-deprecated-parameter-description (diskussion) (Oversæt) |
Feltet er forældet. $1 |
| visualeditor-dialog-transclusion-expand-options (diskussion) (Oversæt) |
Vis valgmuligheder |
| visualeditor-dialog-transclusion-filter-hide-unused (diskussion) (Oversæt) |
Skjul ubrugte |
| visualeditor-dialog-transclusion-filter-no-match (diskussion) (Oversæt) |
Ingen matchende resultater blev fundet. |
| visualeditor-dialog-transclusion-filter-placeholder (diskussion) (Oversæt) |
Find felt |
| visualeditor-dialog-transclusion-filter-show-all (diskussion) (Oversæt) |
Vis alle |
| visualeditor-dialog-transclusion-filter-title (diskussion) (Oversæt) |
Parametersøgning for $1 |
| visualeditor-dialog-transclusion-help-message (diskussion) (Oversæt) |
Skabeloner gør det muligt at formatere indhold. Denne editor viser, hvilke muligheder en skabelon tilbyder, til venstre, og værdier kan derefter tilføjes til disse muligheder til højre. |
| visualeditor-dialog-transclusion-help-page-help (diskussion) (Oversæt) |
[//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:VisualEditor/User_guide#Editing_templates Hjælp til redigering af skabeloner] |
| visualeditor-dialog-transclusion-help-page-shortcuts (diskussion) (Oversæt) |
[//www.mediawiki.org/wiki/special:MyLanguage/VisualEditor/Portal/Keyboard_shortcuts#Template_editor_dialog_shortcuts_and_keyboard_interactions Tastaturgenveje] |