Alle beskeder
More actions
Dette er en liste med alle systembeskeder i MediaWiki-navnerummet.
Besøg venligst MediaWiki-lokalisering og translatewiki.net hvis du ønsker at bidrage til den generelle lokalisering (oversættelse og andre lokale tilpasninger) af MediaWiki.
| Navn | Standardtekst |
|---|---|
| Nuværende tekst | |
| visualeditor-dialog-transclusion-help-title (diskussion) (Oversæt) | Understøttelse af skabelonredigering |
| visualeditor-dialog-transclusion-loading (diskussion) (Oversæt) | Indlæser... |
| visualeditor-dialog-transclusion-multipart-message (diskussion) (Oversæt) | Du redigerer i øjeblikket en skabelon og en eller flere dele af [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:VisualEditor/User_guide#Editing_multi-part_template_content forbundet indhold] (wikitekst og/eller flere skabeloner). |
| visualeditor-dialog-transclusion-no-template-data-description (diskussion) (Oversæt) | Denne skabelon mangler [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:VisualEditor/User_guide#Template_parameters TemplateData], og dens parametre er blevet [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:VisualEditor/User_guide#Autogenerated_parameters autogenereret]. Som følge heraf mangler skabelonen og dens parametre beskrivelser. Der kan være yderligere oplysninger på [[$1|skabelonens side]]. |
| visualeditor-dialog-transclusion-no-template-description (diskussion) (Oversæt) | Skabelonen "$1" har endnu ikke en beskrivelse, men der kan være nogle oplysninger på [[$2|skabelonens side]]. |
| visualeditor-dialog-transclusion-no-template-parameters (diskussion) (Oversæt) | Denne skabelon har ingen dokumenterede parametre og er muligvis beregnet til brug uden dem. |
| visualeditor-dialog-transclusion-param-default (diskussion) (Oversæt) | Standard: $1 |
| visualeditor-dialog-transclusion-param-example-long (diskussion) (Oversæt) | Eksempel: $1 |
| visualeditor-dialog-transclusion-param-selection-aria-description (diskussion) (Oversæt) | Tryk på mellemrumstasten for at tilføje eller fjerne parametre. Tryk på Enter for at tilføje en parameter og redigere dens værdi med det samme. Når en parameter allerede er valgt, skal du trykke på Enter for at redigere værdien. |
| visualeditor-dialog-transclusion-param-selection-aria-label (diskussion) (Oversæt) | Parametre i $1 |
| visualeditor-dialog-transclusion-param-undocumented (diskussion) (Oversæt) | (udokumenteret parameter) |
| visualeditor-dialog-transclusion-placeholder-input-placeholder (diskussion) (Oversæt) | Find skabelon |
| visualeditor-dialog-transclusion-required-parameter (diskussion) (Oversæt) | Påkrævet felt |
| visualeditor-dialog-transclusion-required-parameter-description (diskussion) (Oversæt) | Feltet er påkrævet. |
| visualeditor-dialog-transclusion-required-parameter-dialog-cancel (diskussion) (Oversæt) | Gå tilbage |
| visualeditor-dialog-transclusion-required-parameter-dialog-ok (diskussion) (Oversæt) | Fortsæt alligevel |
| visualeditor-dialog-transclusion-required-parameter-dialog-title (diskussion) (Oversæt) | Obligatorisk {{PLURAL:$1|felt|felter}} mangler |
| visualeditor-dialog-transclusion-required-parameter-is-blank (diskussion) (Oversæt) | Er du sikker på, at du vil fortsætte uden at udfylde $1 {{PLURAL:$2|feltet|felterne}}? |
| visualeditor-dialog-transclusion-see-template (diskussion) (Oversæt) | Skabeloner er brugergenererede og mangler muligvis fuldstændige beskrivelser. Der kan være yderligere oplysninger på denne [[$2|skabelonside]]. |
| visualeditor-dialog-transclusion-template-search (diskussion) (Oversæt) | Skabelonsøgning |
| visualeditor-dialog-transclusion-template-search-help (diskussion) (Oversæt) | Find den skabelon, du vil indsætte, ved at søge efter et identificerende nøgleord. Skabeloner med beskrivelser fungerer sandsynligvis bedre med den visuelle editor. |
| visualeditor-dialog-transclusion-template-title-modifier (diskussion) (Oversæt) | Skabelondokumentation og [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Glossary#Parameter parameter]-navne (hvis de findes) er ikke tilgængelige, når du redigerer skabeloner, der bruger indlejret syntaks eller modifikatorer, såsom [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Substitution subst]. |
| visualeditor-dialog-transclusion-template-title-nonexistent (diskussion) (Oversæt) | Denne skabelon findes ikke. |
| visualeditor-dialog-transclusion-template-widget-aria (diskussion) (Oversæt) | Tryk på mellemrumstasten for at vælge skabelonen. |
| visualeditor-dialog-transclusion-template-widget-aria-selected (diskussion) (Oversæt) | Tryk Ctrl+Del for at slette skabelonen, dens parametre og deres værdier. Tryk Ctrl+Shift+Piletaster for at flytte skabelonen op eller ned. |
| visualeditor-dialog-transclusion-template-widget-aria-selected-single (diskussion) (Oversæt) | Tryk Ctrl+Del for at slette skabelonen med parametre og værdier. |
| visualeditor-dialog-transclusion-title-edit-known-template (diskussion) (Oversæt) | Rediger: $1 |
| visualeditor-dialog-transclusion-title-edit-transclusion (diskussion) (Oversæt) | Skabelonindhold |
| visualeditor-dialog-transclusion-title-insert-known-template (diskussion) (Oversæt) | Indsæt: $1 |
| visualeditor-dialog-transclusion-title-insert-template (diskussion) (Oversæt) | Indsæt en skabelon |
| visualeditor-dialog-transclusion-wikitext (diskussion) (Oversæt) | Wikitekst |
| visualeditor-dialog-transclusion-wikitext-widget-aria (diskussion) (Oversæt) | Tryk på mellemrumstasten for at vælge wikitekst-elementet. Tryk på Enter for at vælge og redigere wikiteksten. |
| visualeditor-dialog-transclusion-wikitext-widget-aria-selected (diskussion) (Oversæt) | Tryk Ctrl+Del for at slette wikitext-elementet. Tryk Ctrl+Shift+Piletaster for at flytte elementet op eller ned. |
| visualeditor-dialog-transclusion-wikitext-widget-aria-selected-single (diskussion) (Oversæt) | Tryk Ctrl+Del for at slette wikitext-elementet. |
| visualeditor-dialogbutton-media-tooltip (diskussion) (Oversæt) | Billeder og medier |
| visualeditor-dialogbutton-template-tooltip (diskussion) (Oversæt) | Skabelon |
| visualeditor-diff-moved-down (diskussion) (Oversæt) | Flyttet ned |
| visualeditor-diff-moved-up (diskussion) (Oversæt) | Flyttet op |
| visualeditor-diff-no-changes (diskussion) (Oversæt) | Ingen ændringer |
| visualeditor-diff-timed-out (diskussion) (Oversæt) | Det tog for lang tid at beregne dine ændringer, så beskrivelsen nedenfor er måske ikke optimal. |
| visualeditor-dimensionswidget-height (diskussion) (Oversæt) | height |
| visualeditor-dimensionswidget-px (diskussion) (Oversæt) | px |
| visualeditor-dimensionswidget-times (diskussion) (Oversæt) | × |
| visualeditor-dimensionswidget-width (diskussion) (Oversæt) | width |
| visualeditor-editconflict (diskussion) (Oversæt) | Dine ændringer kunne ikke gemmes på grund af en redigeringskonflikt. Vil {{GENDER:|du}} løse konflikten manuelt? |
| visualeditor-editingtabdialog-body (diskussion) (Oversæt) | {{SITENAME}} husker nu, hvilken editor du foretrækker. Du kan skifte redigeringstilstand, mens du redigerer, og ændre dine præferencer senere. |
| visualeditor-editingtabdialog-ok (diskussion) (Oversæt) | Brug den editor, jeg brugte i min sidste redigering |
| visualeditor-editingtabdialog-title (diskussion) (Oversæt) | Redigeringsfaner |
| visualeditor-editnotices-tool (diskussion) (Oversæt) | $1 {{PLURAL:$1|meddelelse|meddelelser}} |
| visualeditor-editnotices-tooltip (diskussion) (Oversæt) | Redigeringsbemærkninger |